日改第译文【《あぁ、溶けちゃう》第一部】
第(9/13)节
丈夫在多年前神秘的失踪,一直生不见人,死不见尸,所以警方那里只是当他为失踪人口来处理,她丈夫留下的财产有
房地产公司,餐饮连锁店、美容沙龙连锁店等好几个公司经营着。今天是业界团体的聚会。白天和夜晚都有活动,上午秘书兼司机清水就载着出去了。
「别说了,套装不小心弄脏了啊。还地换套衣服出门。哎呀,是松田你吖,欢迎啊。」眼前这个女人,带着金丝无框眼镜的脸上给人感觉是一种知性美,
修长的腿上一对长筒吊带黑丝袜将她的美腿很好的展现在人前,脚上穿着细根尖头白高根鞋,身上一套白色的长袖短裙职业西服把她火爆的身材紧紧的裹
住,加上一身名牌的香水味,让人有一种征服的欲望。「有38e吧?」每次看到阳子他都口水长流,鸡动的跑马,不时还要猜大小……
「你好,伯母,又来打扰了。」这段时间看美女看多了,免役力总算提高了不少,于是很有礼貌的回了一声。
阳子对于健一一刹那的失神收之眼底,不过她也清楚他和女儿之间的事,所以只是笑笑而已……
「二小姐,你好」阳子旁边一个身村高大,面容俊秀的男子笑着对千春打招呼。
「哦,清水先生呐。想不到星期天也妈妈去交往吖。」千春调皮的调笑着那个叫清水的男子。
「不,今天我是陪阳子社长去工作。」
今年是29的清水在阳子的公司入职的第3年,也在阳子的身边当了3年的秘书。加上当阳子的兼职情夫,他们之间相处了快已经4年半过了。
「对了,房间的摄像头没动过吧。千春,等会你们会偷看吗?」阳子悄悄的千春耳边说道。
「恩,好啊,每次都那么刺激,嘻嘻。」
「清水君,把我的外套和行李,带到我的房间来。」
「是的,阳子社长」
两人前往卧室的同时,千春拉着健一坐在沙发上,把客厅电视打开,然后在监控设备上的密码输入进去。电视的画面上就出现阳子的卧室的映像。
两人进入了卧室,阳子把白色的小西服脱下,慢慢的交到清水的手上,看到那火爆性感的身材,虽然相处了4年了,但还是留恋不已。阳子看着眼前这个
小男人的神情,她还是觉得挺骄傲的。
「阳子社长,我们没有太多时间了,等会还要参加两个客商的聚会。」回过神来的清水还是尽职的提醒一下阳子。
「嗯,知道了,可能会稍微晚点。比起这个,我还是有件事情需要清水君你确认一下。」这一刻阳子恢复了社长的威严,神情肃目的盯着清水。
清水心头一惊,他不清楚为什么阳子为那么严肃的问他,但他还是规规矩矩的回答。」社长,你问。」
「嗯,我想问一下关于采购部经理的有沢先生的事,还有关于她女儿有沢由佳。」
「有沢先生和她女儿吗?听说他们最近都失踪了(咦?难道?他们最近的失踪?社长不可能清楚我和他们之间的事的。)
清水冷静地答复着。清水对于作为社长的秘书兼情人的情况并无不满。阳子今年虽然48岁(她的个人资料上写的),但是她的身体和美貌给人的感觉30岁
不到,平时阳子挺溺爱清水这个小情人,可是近20年的年龄差距,有时不得不接受别人异样的眼光。他希望自已能拥有更大的权力和更多的金钱,而不是
每月拿个侍候人的死工资,而且年轻是他最大的武器。所以当采购部经理有沢找到他时双方一拍即合,以采购报帐的型式共同贪污及挪用公司的资金更为
混蛋的是有沢为了稳定他们之间的合作,将自已年青貌美的女儿由佳推给清水作为他的小三。男人当然喜欢年轻的漂亮女孩,更何况,不吃白不吃,所以
清水毫不尤豫的和由佳偷偷的交往。」最近财务部发过来的文件,发现其中有两份的采购项目有异常,在我记忆当中好像没有签暑过这两份文件,所以我
还留意了起来。」阳子性感红唇微微往上一跷,接着往下说:「还有上两个星期,我见到你跟一个女孩子在餐厅里吃饭,神态亲蜜,这两件事情你能够给
我满意的答案吗?哼!」这一刻,长期上位者的气势表露无为。
「那……文件……确实不是我签的,可能社长你忘了,还有……还有那天吃饭……吃饭的事……」
「怎么啦。想耍赖?当天的监控把你行为录了下来,你难道还要我再说一次吗?」
「嗯,啊,那个,那个,?。对不起,是我财迷心窍,这件事我容后再解释。但是,那天我们只是刚好碰到,她邀请我吃饭。酒店什么的都没有去过,
真的,阳子你要相信我。」
「真的吗?你以为我是你们这种小屁孩啊?呵呵呵,我也不用你再解释什么的,虽然你作出对不起我的事,看在这么多年的情份上,我可以原谅你。」
第(9/13)节