【Sucde Grls】第一章(9)
第(4/14)节
且我相信我的判断。对了,没女,可以约
你上自习吗?」[8]
「知天命」没再说话,只是吸了口烟,在烟幕里朝他眨了眨眼。他知道对方
很开新自已能接住这个梗。于是,他也便点了支烟,陪她抽,听着这一曲止歇,
再听着新一曲响起来。
钢琴的声音有如水面的涟漪,随着,又飘过一段空灵的歌声:
「Strrystrrynght(那夜繁星点点),[9]
ptyourplettebluendgrey(你在画板上涂上灰与蓝),
lookoutonsumr''''sdy(夏日里轻瞥一眼),
wtheyesthtknowthedrknessmysoul(便将我灵魂的阴霾同穿)
……「
两个人的眼光,不约而同地往中央的小舞台上望——唱歌的是个染着红棕色
头发的高挑女孩,鲜黄色的短袖T恤和牛仔热裤把躯体勾勒得曲线毕露,肆意地
裸露着两条光洁的长腿——手捧着麦克风,眼睛微微眯着,表情投入。
「NowIunderstnd(现在我终于读懂了),
htyoutredtosyto(你当时的肺腑之言),
Howyousufferedforyoursnty(独醒于众人间的你是那么痛苦),
Howyoutredtosetthemfree(你多么想解开被禁锢者的系绊)。
Theywouldnotlsten(可他们却充耳不闻),
Theyddnotknowhow(而且也根本听不懂)。「请记住邮箱:L txsba @g mail.com 无法打开网站可发任意内容找回最新地址」
Perhpsthey''''lllstennow(也许现在听还为时不晚)……「
「喂,『面壁者』,你喜欢哪一个?」聆听间,「知天命」忽然问。
「你说什么哪一个?」他皱起眉,故作不解。
「唱歌的,调酒的,弹琴的。」她伸出手指,认认真真地逐个指给他看。
「我喜欢我对面抽着中南海喝咖啡的。」
「帅哥,要不要求生欲这么强,这不是送命题,我正经问你话呢。」「知天
命」微笑,捋了捋栗色的头发,「三个里选一个,你选哪个?」
「弹琴的。」他笃定地放下咖啡杯,「其余两个,我想也没用,人家俩人是
一对——她俩带了情侣戒指。」
「看不出你观察力蛮强的,看来叫你探也没错。」「知天命」俏皮地挑了
挑大拇指,把头微微歪过来,「你也喜欢侦探小说吧……柯南道尔?奎因?乱步?
阿加莎克里斯蒂?」
「阿加莎。」他也被这女人撩拨得来了兴趣,放下咖啡,十指交叉,饶有兴
味地反问,「轮到你猜了,我喜欢波洛还是马普尔小姐?」
「好问题,我要想想。」「知天命」微笑,却不再说话,静静地听台上的女
孩歌唱。
「Fortheycouldnotloveyou(他们根本不会在乎你),
Butstllyourlovewstrue(你对他们的爱却未曾改变)。
Andwhennohopewsleftsde(当最后一点希望都一去不复返),
Onthtstrry,strrynght(在那个繁星点点的夜晚),
Youtookyoursloversoftendo(你结束自己的生命,如恋人常
常做的一般)……「
他听着,不由自主的吞了口水,看着对面的「知天命」放下咖啡,交换了一
下双腿交叠的方向,轻轻吐了口气,眨了眨晶亮的眸子,「面壁者,你是坏人,
你给了A和B,但是我选C,你最喜欢《无人生还》[10]……薇拉·科莱索恩[11],
如果错了,我学MssSherry切腹给你看。」
「『知天命』,我真的开始佩服你了。」他赞许,却又有些诧异于她的敏锐。
「其实一点也不怪,我是在中午那个的直播里注意到你的网名的,然后想
起了三体,想起了星夜,才去问你要不要出来看画展的,」她微笑,「那时我也
在,而且,我发现你也对刚才那段歌词有反应。」
「哦?我听到你说『你也』,这就是说……」他显然get到了她话里的意思,
便饶有兴味地把身体前倾。「知天命」却轻轻把手指竖在嘴边,「
第(4/14)节