第(2/2)节 不详的话讲了出来，之後立刻发出一阵大笑。红衣主教用几声含义不明的干笑盖过自己的怒气，立刻毫不示弱地还击道：

    “那您一定是听错了。我的夫人，巴黎已经打过仗啦。您不知道吗？是国王对最高法院的‘战争’，最高法院打算削减用於战争开支的赋税，而正是您弟弟、孔代亲王在佛兰德尔战场上取得的胜利彻底打消了他们这个不切实际的念头，为国王陛下争取到了这场‘战争’的胜利。”

    “哎呀，这个解释倒满新鲜！”隆格维尔夫人无动於衷地耸了耸肩。

    也许是怕自己在大庭广众之下发起火来，夫人没聊几句就像她来时一样突然地离开了，一面自然地扭动著细腰丰臀。她倒真是个美人儿，与摄政王後年轻时的样子有几分相似。红衣主教望著她的背影：尤其是这嫋娜的背影……

    “她很美对吧。”亲王对他作出一个会意的微笑，红衣主教还在若有所思地盯著夫人。“确实。”他含糊道。

    “虽然身材极为高挑却又比任何女人都妩媚动人，简直就像安蒂罗格奥斯不是吗。”

    “那是什麽？”红衣主教以为那是什麽土产动物。众所周知他的法语一向不太灵光，甚至因此成为最高法院的笑柄。

    “一个双性人，”亲王尽量不带感情地吐出这个词，“罗马皇帝宠爱的臣子。”

    考虑到红衣主教的法语水平，亲王又补上一句：“就是兼具男女两性特征的人。您学识渊博，应该听说过那种人的存在吧。”

    “喔！”红衣主教皱眉望著隆格维尔夫人，不加思索的大声说，“要我说，虽然上帝创造万物都有有其意义，但那种东西可是彻彻底底的渎神！”

    他没有注意到亲王正用警惕的目光观察著他每一丝细微的表情。

    直到现在，红衣主教都没有表现出丝毫已经知晓亲王秘密的居高临下感，对关键词的反应也似乎完美无缺：迅速、充满厌恶、没有一丝迟  -
第(2/2)节