第(2/2)节 主人。

    “您怎麽啦？”正与亲王交谈著的夏蒂荣公爵关切的问道。亏得亲王重用，这次朗斯大捷夏蒂荣公爵才能立下极大战功，所以他打从心底里感谢这位年轻的王爷，将他视作升官发财的护身符。

    “啊，没什麽。不过刚才似乎有人在叫我……”

    他怅然望著窗外黑沈沈的夜空。

    夜晚的玻璃窗就像一大片黑色的宝石，在它中央，他那透明的鬼魂正在望著他。鬼魂的世界与他的世界并没有多大的不同：玻璃的另一面印出一个灯火辉煌大厅的模糊轮廓，周围是浅金色的墙壁，沿墙壁摆著一排缀满饰扣的扶手椅，边缘扭曲的、跳著舞的人们被笼罩在无数盏水晶吊灯所投射出的光晕里。但是他的世界里人们服饰鲜豔、动作生动，鬼魂的世界里一切则是灰暗的；他站立在深色的拼花地板上，鬼魂则像任何真正的幽灵一样悬在一片无边模糊的黑暗中，那片黑暗中还有波浪一样的东西在移动、起伏。

    幽灵向著他微微张开灰色的唇，仿佛要对他说话。他不愿听幽灵的语言。

    愿你在那个世界安歇。他在心里对幽灵说道。

    “哈哈，亲王现在可是宫廷里的大红人呢。四处都有人议论您的赫赫战功，这一点儿也不奇怪。而且，今天晚上的晚会正是为了您一个人而举办的啊！”

    夏蒂荣公爵不失时机地恭维道。亲王礼貌地点了点头。

    公爵说得对，晚会才刚开始，还有一个很长的夜晚等待被征服。红衣主教到底对他的事情知道了多少？一切都还未见分晓。

    於是亲王抖擞精神，重新作出昂首挺胸的神气回到那个不见硝烟的战场上去。

    红衣主马萨林教今晚心情极其之差。

    他已经四十六岁了，却还不得不放下法兰西首相的身份对一个野心勃勃的毛头小子卑躬屈膝，简直是荣誉扫地──特别是他的下一步计划里还非用到这个危险的棋子不可。

    他一直认为任命孔代亲王为近卫军元帅是一步险招。可是为了压倒最高法院的声势，他至少需要亲王在这个位子上做到逮捕工作结束。这样一来假如亲王与那个正在活跃著的反王权秘密组织“  -
第(2/2)节